Jeśli szukasz domu w centrum miasta, który daje możliwość stworzenia przestrzeni dokładnie pod siebie ta oferta jest dla Ciebie. Dom położony przy ul. Zaułek Ciasny 27 w Ornecie to propozycja dla osób, które chcą połączyć lokalizację starówki z potencjałem aranżacyjnym i inwestycyjnym.

Nieruchomość znajduje się w ścisłym centrum Ornety, w klimatycznym zaułku starówki. W zasięgu spaceru dostępne są urzędy, sklepy, szkoła oraz wszystkie najważniejsze punkty usługowe. Jednocześnie z okien rozciąga się widok na tereny zielone, co zapewnia równowagę między życiem w mieście a codziennym spokojem.

Dom o powierzchni całkowitej 173 m² (użytkowej 107 m²) składa się z piwnicy, parteru oraz poddasza użytkowego. Do dyspozycji są 4 pokoje, salon, kuchnia, 2 łazienki, przestronny hol oraz pomieszczenia gospodarcze. Funkcjonalny układ pomieszczeń daje szerokie możliwości aranżacyjne zarówno dla rodziny, jak i pod kątem inwestycyjnym, np. wynajmu lub działalności.

Wnętrze wymaga odświeżenia, natomiast część zewnętrzna budynku wymaga remontu, co pozwala na dostosowanie nieruchomości do własnych potrzeb i standardu. Dodatkowym atutem jest możliwość dzierżawy sąsiadującego gruntu w korzystnej cenie, co zwiększa potencjał użytkowy nieruchomości.

To propozycja dla osób, które chcą świadomie zainwestować i stworzyć dom w centrum miasta według własnej wizji. Przy odpowiednim zaangażowaniu możliwe jest uzyskanie funkcjonalnej przestrzeni w cenie samej działki.
Zainteresowany? Zadzwoń i umów się na prezentację.

If you're looking for a home in the city center that allows you to create a space that's just right for you, this offer is for you. Located at 27 Zaułek Ciasny Street in Orneta, this house is perfect for those who want to combine a convenient Old Town location with design and investment potential.

The property is located in the very center of Orneta, in a charming corner of the old town. Offices, shops, schools, and all major services are within walking distance. At the same time, the windows overlook green spaces, ensuring a balance between city life and everyday peace and quiet.

The house, with a total area of 173 m² (usable area 107 m²), comprises a basement, ground floor, and attic. It comprises four bedrooms, a living room, a kitchen, two bathrooms, a spacious hall, and utility rooms. The functional layout offers a wide range of arrangement options both for a family and for investment purposes, such as rentals or businesses.

The interior requires refreshing, while the exterior of the building requires renovation, allowing the property to be adapted to suit individual needs and standards. An additional advantage is the possibility of leasing the adjacent land at a favorable price, which increases the property's potential.

This is an option for those who want to consciously invest and create a home in the city center according to their own vision. With the right commitment, it's possible to obtain functional space for the price of the plot itself.
Interested? Call and schedule a viewing.

Якщо ви шукаєте житло в центрі міста, яке дозволить вам створити простір, що ідеально підходить саме вам, ця пропозиція саме для вас. Розташований за адресою вулиця Заулек Ціасни, 27, в Орнеті, цей будинок ідеально підходить для тих, хто хоче поєднати зручне розташування в Старому місті з дизайнерським та інвестиційним потенціалом.

Нерухомість розташована в самому центрі Орнети, в чарівному куточку старого міста. Офіси, магазини, школи та всі основні послуги знаходяться в пішій доступності. Водночас, вікна виходять на зелені зони, що забезпечує баланс між міським життям та повсякденним спокоєм і тишею.

Будинок, загальною площею 173 м² (корисна площа 107 м²), складається з підвалу, першого поверху та горища. Він містить чотири спальні, вітальню, кухню, дві ванні кімнати, просторий хол та підсобні приміщення. Функціональне планування пропонує широкий спектр варіантів облаштування як для сім'ї, так і для інвестиційних цілей, таких як оренда чи бізнес.

Інтер'єр потребує оновлення, а екстер'єр будівлі потребує реконструкції, що дозволить адаптувати нерухомість до індивідуальних потреб та стандартів. Додатковою перевагою є можливість оренди прилеглої землі за вигідною ціною, що збільшує потенціал нерухомості.

Це варіант для тих, хто хоче свідомо інвестувати та створити житло в центрі міста відповідно до власного бачення. За умови належного вкладення коштів можна отримати функціональний простір за ціною самої ділянки.
Зацікавлені? Зателефонуйте та запишіться на перегляд.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )